I don't think AC:B is coming out too soon cause I don't see it as a continuation of the story. Just some shitty side story that Ubisoft used to make a shitty game for some money.
I can see Bill dying and not because he is old, just cause it seems like something a veteran would do. I think if Valve did kill him they'd play the veteran card and not the old card.