http://i51.tinypic.com/ezfuv9.jpg From Half-Life 2: Episode 2, not long after repairing the car and getting the NAV system, the first building of the village up on the hills when you hit a Combine roadblock at the mouth of a tunnel.
"Summa" is total in Finnish.
"Kron" is the monetary unit of...