So what's the deal with blend textures and foliage?

[m00b]

When I paint alpha on those textures that have foliage they appear to place foliage on the places according to alpha levels. But wait, alpha levels are supposed to decide how textures will blend, not where foliage is! Or? So how do I now control and know in hammer how much foliage there is? That's crazy...