Steam Store

[Llama]

In the store option of the new Steam, most of the games i have bought are not lsited as already bought.
Anyone who has anyidea what i mean, can you give any pointers?

Edit : http://img167.imageshack.us/img167/3832/image15wn.jpg