This'll probably be a quick options change or something... but i can't see textures in Hammer, creating a room! Just the wireframe grid, and whatever brushes i make.
In your upper left view there should be some text that says "camera." Click it, and in the drop down view, select "3D textured" or something like that.
