i'm pretty sure they don't do it because it really doesn't add anything to the game at the moment. once games get more capable and we're able to move individual limbs etc. i'm sure they'll start doing it.
Its because when you look down you dont just tilit your head and look at your shoes, you bend right over and your whole torso moves. Try it physically and you will se why.